
KDE Software Compilation 4.3.4 je ugledao svjetlo dana: Codename "Cold" KDE zajednica je izdala četvrtu inačicu i prijevod servisnog izdanja besplatnog 4.3 korisničkog sučelja, koja sadrži brojne ispravke nedostataka, poboljšanja u performansama i nadogradnji u prijevodima!
1. prosinca 2009. KDE je objavio novu verziju KDE softverske kompilacije (KDE SC). Ovomjesečno izdanje KDE SC je popravak bug-a u prijevodu nadogradnje na KDE SC 4.3. KDE SC 4.3.4 i ovo je preporučena je nadogradnja za svakog tko koristi KDE 4.3.3 ili neku raniju inačicu. Kako ovo izdanje sadrži samo popravke bug-ova i ispravke u prijevodima, biti će ovo ugodna nadogradnja za svakoga. Korisnici diljem svijeta će zasigurno cijeniti to što je KDE SC 4.3.4 još kvalitetnije preveden. KDE 4 je već do sada preveden na više od 50 svjetskih jezika, sa dosta onih koji još i dolaze.
KDE SC 4.3.4 ima brojna poboljšanja:
- Ispravak u Plasma pixmap cache-u čine radnu površinu još kvalitenijom
- Okular, preglednik dokumenata dobio je poboljšanja u stabilnosti u određenim situacijama
- Marble, desktop globus je malo ispoliran
- Passphrases sa non-ASCII znakovljem je ispravljen u KGpg enkripcijskom alatu
Changelog sadrži više, naravno ukoliko vam nije naporno čitati, popisa poboljšanja u odnosu na KDE SC 4.3.3.

Zamijetite da je changelog obično nekompletan, za kompletnu listu promjena koje su učinjene u odnosu nastari sustav i KDE SC 4.3.4, možete prosurfati po Subversion log-u. KDE SC 4.3.4 se također otprema sa kompletnim prijevodom za više od 50 podržanih svjetskih jezika.
Ukoliko želite saznati više o KDE 4.3 korisničkom sučelju i aplikacijama, molimo Vas da slijedite poveznice na KDE 4.3.0, KDE 4.2.0, KDE 4.1.0 i KDE 4.0.0 obavijesti o izdanjima. KDE SC 4.3.4 je preporučeni update za svakog tko koristi KDE 4.3.3 ili neku od ranijih verzija.
KDE, uključujući sve njegove sastavnice i aplikacije, dostupan je pod Open Source licencom i to potpuno besplatno. KDE se može dobaviti u izvornom kodu i u raznim binarnim formatima sa http://download.kde.org te se također može nabaviti na CD-ROM-u ili putem bilo kojeg večeg GNU/Linux i UNIX sustava a isporuka je započela prekjučer.
Instalacija KDE SC 4.3.4 binarnog paketa
Neki Linux/UNIX OS distributeri su ljubazno ponudili binarne pakete za KDE SC 4.3.4 za neke verzije svojih distribucija, a tako su učinili i neki dobrovoljci iz zajednice u određenim slučajevima. Neki od tih binarnih paketa su besplatno dostupni za download sa KDE-ovih stranica http://download.kde.org. Dodatni binarni paketi, jednako kao i nadogradnje za pakete su dostupni ili će biti dostupni u nekoliko idućih tjedana.
Lokacija paketa. Za trenutnu listu dostupnih binarnih paketa za koje je KDE Project dao informaciju, molimo vas posjetite KDE SC 4.3.4 informacijske stranice.
Kompajliranje KDE SC 4.3.4
Kompletan source code za KDE SC 4.3.4 može se besplatno skinuti. Instrukcije o kompajliranju i instalaciji KDE SC 4.3.4 su dostupne na KDE SC 4.3.4 Info Stranici.
Podrška za KDE
KDE je projekt Free Software zajednice koja postoji i raste jedino zahvaljujući pomoći i doprinosima dobrovoljaca koji doniraju svoje vrijeme i napore. KDE uvijek traži nove suradnike i dobrotvore, bilo da je rijeć o pomoći oko koda, ispravku bug-a ili izvještajima, pisanju dokumentacije, prijevodima, promociji, novcu itd. Svi doprinosi se cijene i dobro su došli. Molimo Vas, pročitajte više na Supporting KDE page ukoliko želite dodatne informacije.
O KDE
KDE je tim koji kreira internacionalnu tehnologiju, te stvara besplatan open source softver za desktop i prijenosna računala. Među ostalim KDE-ovi proizvodi su najmoderniji sustavi za korisnička sučelja za Linux i Unix platforme, sustavi za poboljšanje uredske učinkovitosti i groupware sustave, te na stotine softverskih naslova u mnogim kategorijama, uključujući Internet i web aplikacije, multimediju, zabavu, edukaciju, grafički i razvojni softver. KDE softver je preveden na više od 60 jezika i izgrađen na principima modernog ease of use sustava i što jednostavnijeg pristupa aplikacijama. KDE4 kompletne aplikacije mogu se nativno pokretati na Linux, BSD, Solaris, Windows i Mac OS X.






